Пособие предназначено для начального этапа обучения переводу студентов гуманитарных специальностей и профессиональной программы для получения дополнительной квалификации "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации". Пособие включает систему особых упражнений и текстов для перевода с заданиями, образующих содержание каждого из 20 блоков и предназначенных для выработки основ для будущей переводческой деятельности, то есть для приобретения студентами базовой переводческой компетенции.